France Anglais Allemand Espagne
 
 
 
Notre lexique
Directive européenne 97/23/CE : directive régissant la conception, la fabrication et l'évaluation de la conformité des équipements sous pression dit fixes

Directive européenne 99/36/CE : directive régissant la conception, la fabrication et l'évaluation de la conformité des équipements sous pression dit transportables

Directive européenne 87/404/CE : directive régissant la conception, la fabrication et l'évaluation de la conformité des équipements sous pression en acier carbone dont la pression de service se situe entre 0,5 et 30 bar et dont le produit pression par volume est inférieur ou égal à 10 000 bar.litres

Code de construction CODAP : code de construction français des appareils à pression

Code de construction ASME VIII : code de construction américain des appareils à pression

Code de construction AD-2000 MERKBLATT : code de construction allemand des appareils à pression

Code de construction TEMA standards : code de construction des échangeurs tubulaires

Code de construction BS5500 : code de construction anglais des appareils à pression

Code de construction DNV : code de construction marine DNV des appareils à pression

Code de construction API 682 : norme de construction des équipements de lubrification des pompes centrifuges

Norme européenne EN286-2 : norme régissant la conception, la fabrication et le contrôle des réservoirs pour circuits de freinage et circuits auxiliaires des véhicules routiers et de leurs remorques

Norme européenne EN286-3 : norme régissant la conception et la fabrication et le contrôle des réservoirs en acier carbone pour les équipements pneumatiques de freinage et pour les équipements auxiliaires du matériel roulant ferroviaire

Norme européenne EN286-4 : norme régissant la conception et la fabrication et le contrôle des réservoirs en aluminium pour les équipements pneumatiques de freinage et pour les équipements auxiliaires du matériel roulant ferroviaire

Contrôle radiographique : contrôle permettant de déceler les défauts internes d'une soudure

Contrôle ressuage : contrôle permettant de déceler les défauts externes d'une soudure

Epreuve hydrostatique : opération exigée par les codes ou directives consistant à imposer une pression d'eau interne supérieure à la pression normale de service.

Calcul réservoir : définition des épaisseurs de l'enveloppe suivant les contraintes extérieures (pressions, températures...)

Conception réservoir : dimensionnement du réservoir suivant un code de construction

Peinture liquide : peinture dont l'application se fait sous forme liquide

Peinture poudre : peinture dont l'application se fait sous forme de poudre puis cuisson au four

Peinture aquasoluble : peinture à l'eau

Réception RINA : épreuve du ou des réservoirs destinés à des applications marines en présence d'un inspecteur RINA

Réception American Bureau of Shipping (ABS) : épreuve du ou des réservoirs destinés à des applications marines en présence d'un inspecteur ABS

Réception Lloyd's Register Shipping (LRS) : épreuve du ou des réservoirs destinés à des applications marines en présence d'un inspecteur Lloyd's

Réception Stamp U : épreuve du ou des réservoirs en présence d'un inspecteur autorisé par l'ASME

Réception Stamp UM : épreuve du ou des réservoirs en présence d'un inspecteur individuel autorisé par le fabricant

Réception Stamp U + Canadian Register Number (CRN) : L'enregistrement CRN est un numéro d'archivage canadien du ou des réservoirs

Réception Stamp UM + Canadian Register Number (CRN): L'enregistrement CRN est un numéro d'archivage canadien du ou des réservoirs

Réception Stamp U + National Board : L'enregistrement National Board est un numéro d'archivage américain du ou des réservoirs

Réception Stamp UM + National Board : L'enregistrement National Board est un numéro d'archivage américain du ou des réservoirs

Réception Det Norske Veritas (DNV) : épreuve du ou des réservoirs marines en présence d'un inspecteur DNV

Réception CE : équipement conforme à une directive européenne et ayant reçu un agrément de la part d'un organisme notifié...

Réception Bureau Véritas (BV) : épreuve du ou des réservoirs en présence d'un inspecteur Bureau Veritas

Réception Bureau Véritas Marine (BV Marine) : épreuve du ou des réservoirs marines en présence d'un inspecteur Bureau Veritas